Fachgebiete:

Ich arbeite bereits seit mehr als 8 Jahren als Russisch-Georgisch-Dolmetscher/Dolmetscherin und Russisch-Georgisch-Übersetzer/Übersetzerin in einer Reihe von Fachgebieten u.a.:

• Wirtschaft (Marketing, Management, Personalmotivation, Controlling,..)
  
• Technik (Computer/Software, Maschinenbau, Energie, ...)
  
• Recht (Gerichtsverfahren, Patente, Rechtsgeschichte, EU-Recht, ...)
  
• Medizin (Pharmazeutik, Pharmakologie, Onkologie, Psychiatrie, ...)
  
• Umwelt (Erneuerbare Energiequellen/Solares, Naturschutz, ...)
  
• Städtebau/Architektur
  
• Politik
  und kann mich schnell und zuverlässig in weitere Fachgebiete einarbeiten.
  
  Zu meinen Auftraggebern zählen:
  
  
• Gerichte
  
• Großunternehmen
  
• Mittelständische Unternehmen
  
• Verbände
  
• Verlage
  Kommunalbehörden
  
• Landesministerien/Landesbehörden
  
• Bundesministerien/Bundesbehörden
  
• Internationale Organisationen
  
• Botschaften/Konsulate
  Neben der Bereitstellung von Dolmetscherleistungen biete ich auch Übersetzungsdienste. Von Wirtschaft und Jura über Medizin bis industrieller Technik kann mich (fast) kein Thema schrecken! Wenn Sie über die Preise meiner Leistungen im Bereich Übersetzungen erfahren möchten, lesen Sie bitte meine Preisliste.
  
• Als freiberuflicher Dolmetscher und Übersetzer arbeite ich mit den verschiedensten internationalen Organisationen zusammen.
  
  
• Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für Georgisch in Österreich

Referenzen - übersetzte Schriftstücke: